این کتاب را از وسط شروع کنید

اکسی اوه نویسنده آمریکایی‌ـ‌کره‌ای در مقطع کارشناسی، تاریخ کره و نویسندگی خلاق خوانده است و دارای مدرک MFB نویسندگی برای جوانان است. او تاکنون چندین کتاب برای نوجوانان نوشته است که از جمله آن‌ها همین کتابی است که شما در حال خواندن مرور آن هستید، یعنی کتاب «دختری که به اعماق دریا افتاد». یک رمان فانتزی که به بازگویی جدیدی از افسانه شیم چیانگ می‌پردازد‌.

کتاب از زبان اول شخص و توسط دختری به نام مینا روایت می‌شود. او می‌گوید که سال‌هاست سرزمینش گرفتار خشم خدای دریا شده است؛ طوفان‌های سهمگین روستایش را ویران کرده‌اند، منابع و مواد غذایی‌ روستا هر روز کمتر می‌شود، کودکان کمی زنده می‌مانند و از طرفی جنگ و خونریزی بین انسان‌ها باعث مرگ همان تعداد کمی که باقی مانده‌اند، می‌شود.

مردم روستا معتقدند خدای دریا که زمانی حافظ آن‌ها و سرزمینشان بوده است، اکنون از آن‌ها روی برگردانده و در حال مجازات کردن آن‌هاست. آن‌ها برای فرونشاندن خشم خدای دریا به انتخاب اهالی روستا، هر ساله دختر زیبایی را با شرایطی معین به عنوان عروس خدای دریا به آب می‌اندازند به امید این که او عروس حقیقی خدای دریا باشد و با او پیوندی تشکیل دهد که سرانجام به این سختی‌ها و مشکلات پایان دهد.

مینا می‌داند که تاکنون دختران زیاد قربانی شده‌اند ولی انگار هیچکدام عروس حقیقی خدای دریا نبوده‌اند چون همچنان خشم خدای دریا پابرجاست.

بسیاری از مردم روستا معتقدند شیم چیانگ که زیباترین دختر روستاست، عروس حقیقی خدای دریا و در نتیجه آخرین عروس است که قربانی خواهد شد اما شبی که قرار است شیم چیانگ قربانی شود، جون برادر مینا که به او علاقه دارد و علی‌رغم اینکه می‌داند دخالت در این کار حکم مرگ او را امضا می‌کند، به دنبال شیم چیانگ می‌رود و مینا که مانند کودکی‌اش دنبال برادرش می‌رود وقتی متوجه علاقه برادرش به شیم‌ چیانگ می‌شود، برای نجات جان برادرش به عنوان عروس دریا، خود را به دریا می‌اندازد و وارد شهری جادویی با خدایان، الهه‌ها و هیولا‌های افسانه‌ای می‌شود‌. شهری با جزئیات خاص، موجودات جادویی و اتفاقاتی فانتزی که رخ‌دادنشان در آن‌جا عادی است.

مینا در جستجوی خدای دریا متوجه می‌شود که او طلسم شده است و به خواب عمیقی فرو رفته است اما با کمک ارباب جوان و مرموزی به نام شین و افرادی شامل جن‌ها، اشباح و خدایان مأموریتش را برای شکستن طلسم و بیدار کردن خدای دریا ادامه می‌دهد تا بتواند مردم و زادگاهش را نجات دهد. از آن‌جایی که انسان‌ها نمی‌توانند در سرزمین اشباح مدت زیادی زنده بمانند، مینا فرصت کمی دارد و همچنین وجود خدایان و افرادی که از خواب خدای دریا بیشتر سود می‌برند، باعث ایجاد کشمکش و ماجراهای زیادی می‌شود که کتاب به طور مفصل به آن‌ها پرداخته است.

اعتراف می‌کنم در طول مدتی که کتاب دست گرفته‌ام، این اولین رمان فانتزی است که می‌خوانم و خوشحالم که برای اولین بار قرعه به نام این کتاب افتاد. یک رمان عاشقانه و فانتزی که اگرچه نویسنده این کتاب را برای مخاطب نوجوان نوشته است اما با وجود مفاهیم عمیقی چون فداکاری، علاقه به خانواده، سرنوشت انسانیت، امید، جسارت و شجاعتی که در دل داستان پنهان و آشکار می‌شوند، می‌تواند نظر مخاطب‌های غیرنوجوان را نیز جلب کند.

در آغاز، کتاب کمی خسته‌کننده به نظر می‌آید ولی هرچه جلوتر می‌رویم با وجود جزئیاتی که به زیبایی فضای داستان را پوشش می‌دهند آگاهی ما از شخصیت‌ها، مکان‌ها و اتفاقات افزایش پیدا می‌کند و بعد مشتاقانه داستان را دنبال می کنیم‌. حجم کتاب نسبتاً زیاد است اما با توجه به فضای داستان و قصه‌ای که روایت می‌شود لازم است. اگر اهل کتاب فانتزی باشید احتمال دارد خیلی زود کتاب را تمام کنید به هر حال کشش و جاذبه کتاب تقریباً از وسط کتاب آغاز می‌شود ولی از آنجایی که اتفاقات قابل حدس نیست و تا پایان دست نویسنده برای شما رو نمی‌شود، شما کنجکاو می‌مانید و خواندن را ادامه می‌دهید.

کتاب ترجمه روانی دارد و صاحب افتخارات زیادی است که از جمله آن‌ها می‌توان به پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز، بهترین کتاب از سوی کتابخانه عمومی نیویورک در سال ۲۰۲۲ و نامزد جایزه گودریدز برای داستان‌های علمی‌ـ‌تخیلی نوجوانان در سال ۲۰۲۲ اشاره کرد.

مطالعه این کتاب را اول به علاقمندان دنیای فانتزی و خیال پیشنهاد می‌کنم و بعد به نوجوانانی که مخاطب اصلی‌ آن هستند و همچنین به کتابخوان‌هایی که دوست دارند برای یک بار هم که شده خواندن یک رمان فانتزی را تجربه کنند.

عنوان: دختری که به اعماق دریا افتاد/ پدیدآور: اکسی اوه، مترجم: کیمیا فضایی/ انتشارات: میلکان/ تعداد صفحات: ۲۸۰/ نوبت چاپ: یازدهم.

انتهای پیام/