مجله الکترونیک
پدرهایی که فرصت نکردهایم دوستشان داشته باشیم
آرنو گایگر، نویسنده اتریشی، از روزهای تاریک پدرش برایمان نوشتهاست. روزهایی که او و دیگران علائم بیماری پدر را نمیدیدهاند و رفتارهایش را گذاشتهاند به حساب لجبازی و لجاجتی که در سن بالا بروز پیدا میکند.
مروری بر «اشتیلر» اثر نویسنده سوییسی
در نگاه اول با داستان سادهای روبهرو هستیم. پلیس سوییس فردی به اسم آقای وایت را به دلیل اینکه شباهت زیادی با اشتیلر دارد، بازداشت میکند. آناتول لودویگ اشتیلر مجسمهسازی است که شش سال پیش بدون اینکه به کسی خبر دهد، ناگهان از زندگیاش غیب میشود. همه یقین دارند که او همان اشتیلر است اما […]
مروری بر داستان «سمفونی پاستورال»
روند داستان پر کشش و جذاب است، مسیر آموزشهای دخترک و تصویر دنیای بیرون برای او توسط کشیش با نثر آندره ژید فضای زیبا و جذابی را رقم زده. خواندن روند تغییرات دختر و روشن شدن ذهن او و شناخت دنیای پیرامونش به نظر من جذابترین بخش کتاب بود! ژید به زیبایی توانسته دنیای یک […]
نوشتن با دوربین؛ توماس مان و لوکینو ویسکونتی
نویسندگان ادبیات آلمان تعلق خاطر زیادی به افسانههای ادبی گذشته خود دارند. یکی از اصلیترین موتیفهایی که میتوان در این آثار مشاهده کرد، «موتیف تسخیر» است که در آن موجوداتی غیرواقعی با ظاهر انسانی ظاهر میشوند و قهرمان را به دنبال خود میکشانند. چیزی که میتوان آن را در «فاوست» گوته هم دید. جالب این […]
زندگی کابوسی مردانه است؟
نه، به «هرمان بروخ» نخندید، چون او همه تلاشش را در رمان خوابگردها کرده تا همین حرف را بزند؛ خیلی هم جدی گفته. اصلاً شوخی ندارد. میخواهد بگوید ما همه خوابگردیم، اما متوجه نیستیم. ممکن است یک خوابگرد، از بستر برخیزد، اینسو و آنسو برود، با دستهایش کارهای مختلفی انجام دهد، اما هوش و حواسش […]
مفهومی از آزادی در «هنرمند گرسنگی» کافکا
ـ رهایی هنرمند، خود گرسنگی و دربند بودن را انتخاب کرده است. گرسنگی تعبیری است که نویسنده برای ذات متعالی انتخاب کرده است: «هر غذایی که تابهحال خورده است، او را راضی نکرده است!» لحظهای درنگ در این جمله، نکاتِ پنهان در آن را، آشکار میسازد. غذا، وسیلهایست برای بقا. آلتی که در پسِ بقا […]
چیستی و چرایی جنگ مسئله نویسنده است
رمارک در پردازش این معروفترین اثر خود سعی کرده است که تمام زشتیها و پلشتیهای جنگ را به تصویر بکشد. او در توصیفاتش از صحنههای جنگ به هیچ عنوان از خشونت ماجرا نمیکاهد و صحنههایی اثرگذار از رخدادهای جنگی میآفریند. صحنههایی که تاثیرگذاری خود را مدیون چالشهاییاند که نویسنده موازی با توصیفاتش از جنگ در […]
دورنمات معتقد است عدالت بیمعنی است
بروم سراغ اصل مطلب، که سخن از عدالت است وقتی که تحقق آن جز از راهِ جنایت ممکن نخواهد بود. چه طور چنین چیزی ممکن است؟ دورنمات در این رمان سعی کرده که این معنی را آشکار کند، و در آن به هزار هنر ظریف متوسل شده تا معنی این گزاره به ما منتقل شود. […]
این کتاب انباشته از بوی مرگ است
توماس مان نویسنده آلمانی این اثر، که آن را در سال ۱۹۱۲ یک سال بعد از سفرش به ونیز منتشر کرد، فرجام شخصیت اصلی داستانش را در همان عنوان کتاب آشکار میکند. در واقع او با این کار نشان میدهد از افشا شدن پایان داستانش ابایی ندارد و مسیر رسیدن به این فرجام را قابل […]
جهانی که هُلدرلین میسازد چه شکلی است؟
یک تفاوت بزرگ بین «رنجهای وِرتر جوان» با «هیپریون» (که با فاصله 25 ساله منتشر شدهاند) این است که اولی بنیادی مسیحی دارد اما دومی کاملاً معطوف به یونان نگاشته شده است. البته این به معنی غیبت یونان در کار گوته یا غیرمسیحی بودن اثر هُلدرلین نیست، اما کانون روایت در هرکدام از کتب یادشده […]
یادداشتی درباره رمانی از فرانتس کافکا
شاید برایتان جالب باشد بدانید که فرانتس کافکا این رمان را بدون اینکه پایش به ینگه دنیا باز شده باشد، تنها از روی سفرنامهها، گزارشها و مقالاتی که درباره آمریکا منتشر شده بوده نوشته و تعجبآور است که نوشتههای او با وجود اینکه قریب به صد سال از آن میگذرد امروز هم باورکردنی و منطبق بر واقعیت است.