مجله الکترونیک
مروری بر رمانی از ویرجینیا وولف
از میان تمام موضوعاتی که وولف در این کتاب مطرح می‌کند، مادر بودن و بحران میانسالی زنان بیشتر به چشم می‌خورد.
این آخرین کتابی نیست که از کروسان می‌خوانید
دخترهای نوجوان می‌توانند ارتباط خوبی با اپل برقرار کنند. او بسیار فهمیده و شوخ‌طبع است و در عین حال حسرت داشتن یک مادر عاقل را در دل دارد و تلاش می‌کند در مدرسه با دیگران ناهماهنگ به نظر نرسد. اپل با دختری به نام پیلار رفاقت نزدیکی دارد اما با ورود به دنیای نوجوانی، میانشان […]
زیستی زنانه، از پسِ مرگی مردانه در «خانم دلوی»
همان عناصر اصلیِ جهان جدید است زمانی که در گفتمان‌های مختلف و روایت‌های کلی دیگر، «علم و متعلقاتش» به عنوان موضوع پیش چشم ما قرار داده می‌شود. اشاره به همان شناختی است که در دورترین فاصله از موضوع، مدعای علم جدید را بیان می‌کرده و شالوده روش علمی با تکیه بر همین کلمات ساخته می‌شده […]
خوانشی از «در انتظار گودو» شصت‌ونه سال پس از اولین اجرا
نخستین اجرای «در انتظار گودو» در لندن، حواشی بسیاری به همراه داشت. بی‌پروایی و جسارتی که بکت در گفتار و اعمال شخصیت‌ها و یا بهتر است بگوییم در سرتاسر متن به کار برده بود، در نظر مدّعیان اصالت و نزاکت انگلیسی، زننده می‌نمود؛ تا جایی که نمایش‌نامه را نیازمند سانسورهایی جدّی تشخیص دادند که درصورت […]
جای خالی ترجمه «آلیور تویست» احساس می‌شد
یکی از ترجمه‌های کاملی که در این سال‌ها از این کتاب ارائه شده ترجمه دکتر یوسف قریب است؛ که اولین بار در سال ۱۳۶۳ توسط انتشارات میر(گوتنبرگ) منتشر شد. ترجمه‌ای به غایت روان و سالم که جانب امانت در آن رعایت شده است. ترجمه‌ای که در این سال‌ها خبری از آن در بازار کتاب نیست […]
«اتاق» فقط سرگرم‌کننده نیست
اگر شما از آن دسته آدم‌هایی هستید که دوست دارید فضای کلی داستان و حتی پایان داستان را بدانید با سرچ در دنیای مجازی قطعاً معرفی‌های زیادی از این کتاب پیدا می‌کنید. البته سربسته بگویم که «اتاق» ماجرای یک مادر و فرزند است در یک اتاق دربسته. یک داستان مادرانه. اما اگر دوست دارید که […]
نقد نظام آپارتاید در «زندگی و زمانه مایکل ک»
داستان «مایکل» در سال‌های جنگ داخلی آفریقا روایت می‌شود و ماجرای اصلی کتاب از جایی شروع می‌شود که او تصمیم می‌گیرد خواسته مادر پیرش را برآورده کند و او را به زادگاهش ببرد تا باقی‌مانده عمرش را در آنجا سپری کند. انجام این عمل به دلیل نظام حاکم بر جامعه، جنگ و فقر مایکل با […]
این کتاب را اشتباه نخوانید
چارلز دیکنز یکی از نویسندگانی است که اکثر کتاب‌هایش چنین قابلیتی را دارند. بخشی از خاطرات تصویری بچه‌های دهه شصت به اسم چارلز دیکنز گره خورده است. با سریال‌هایی مثل الیور توئیست، آرزوهای بزرگ و دیوید کاپرفیلد. گاهی با آدم‌هایی برخورد کردم که کتاب سرگذشت دیوید کاپرفیلد را خریدند با این خیال که این کتاب […]
پادآرمانشهری به اسم «دنیای قشنگ نو»
دو علم ژنتیک و روانکاوی در این جامعه، بلندترین قله‌های پیشرفت را فتح کرده‌اند و مهم‌ترین علوم محسوب می‌شوند و سایر رشته‌های علمی در سایه این دو علم و تحت کنترل بسیار، رشد یافته‌اند. در این جامعه انسان‌ها با ویژگی‌های از پیش تعیین شده، برای خدمت و زیست در طبقه اجتماعی مشخصی، در لوله‌های آزمایشگاه […]
تصویر جولین بارنز از غایت یک آرمان در «هیاهوی زمان»
«جولین بارنز» نویسنده انگلیسی نیز در نوشتن کتاب «هیاهوی زمان» به سیاق نیاکان خود عمل کرده و به بازنمایی یک مدینه فاسده پرداخته است. او در این کتاب زندگی هنرمندی را در عصر شب برای ما روایت می‌کند. «دمیتری شاستاکویچ» آهنگساز مشهور روسی است که در عصر سیاه استالین روزگار گذارند و جولین بارنز برش‌های […]
