مجله الکترونیک
روایتی از رفاقت و شهر و شب‌نشینی
نورهای شهر مانند نقاشی‌های اکسپرسیونیستی شد و فکر کردم چطور میشود توصیف کرد که نورها شبیه نقاشی‌های اکسپرسونیستی شده بدون آنکه بگویی نورها شبیه نقاشی‌های اکپرسیونیستی شده؟
مروری بر کتاب روایتی از اردوگاه تروریست‌ها
نادر جوانی است که از کودکی بر اثر مواجهه با یک عملیات ضدتروریستی نزدیک منزلشان در بوکان عشق کارهای امنیتی و مبارزه با گروهک‌های تروریست به سرش می‌زند و با اینکه چند بار به اداره اطلاعات بوکان برای همکاری رجوع می‌کند اما به دلیل سوابق ضدامنیتی دایی‌اش، هر بار سرش به سنگ می‌خورد و دست […]
گفت‌وگو با جواد کلاته عربی درباره «عملیات عطش»
ـ «عملیات عطش» را مهندسی‌شده نوشتید یا آزاد؟ کلاته عربی: یعنی چی؟ از فیلم تنگه ابوقریب ناراضی بودند ـ یعنی چقدر سعی کردید به روایت رسمی پایدار باشید و چقدر روایت به آن چیزی که اتفاق افتاده نزدیک است؟ کلاته عربی: من این چیزها در ذهنم نبود، وقتی پیشنهاد نگارش این کتاب به من شد، […]
«هیژده چرخ» و جای خالی جزئیات بیشتر
حالا فکر کنید خادم مسئول ویلچر یا حمل‌ونقل زائران کم‌توان چه‌قدر راز و داستان برای تعریف‌کردن دارد. جای چنین روایت‌هایی در فضای نشر و کتاب خالیست. شاید دلیل این امر، عدم جسارت خادمان در خودابرازگری باشد. شاید هم خودروایتی را ریا می‌دانند و ترجیح می‌دهند مسائل مربوط به شغلشان بین خودشان و خدا باقی بماند. […]
مروری بر روایت سفر خانم نویسنده از استانبول
مخاطب کتاب با مطالعه مقدمه منتظر یک کتاب مذهبی و سراسر توصیفی از محرم در استانبول است. اما صفایی‌راد تاکید بیشتری به روایات تاریخی مناطقی که به آن‌ها پا می‌گذارد دارد. ارجاعات تاریخی و مذهبی که نویسنده میان موضوعات اصلی به آن پرداخته نشان از تسلط و مطالعه زیاد مسافر داستان است. همانطور هم که […]
جزئیات، جاز، جنگ و هاروکی موراکامی
همین اول کار بگویم تا حوالی صفحه صد (حدود یک چهارم) خبری از اصل ماجرا نیست و موراکامی مشغول ساخت و ساز پایه‌های داستانی است که می‌خواهد تعریف کند. (باید یادآوری کنم که این رمان در 422 صفحه به فارسی ترجمه شده است.) این در حالی است که همین می‌تواند نقطه ضعفی برای یک کتاب […]
مروری بر تازه‌ترین اثر محمدرضا بایرامی
ـ شده از چیزی بدت بیاید و کارت بشود همان یک چیز؟ برای صابر شده. چه در جوانی‌اش که نگهبان تاکستان بود و مجبور بود شب‌ها بنشیند به نگهبانی و با گلوله ساچمه‌ای قورباغه‌ها را هدف بگیرد، چیزی که حتی یادآوری‌اش هم حالش را به‌هم می‌زند؛ چه حالا که گفته‌اند باید تک تیرانداز منطقه باشی […]
مروری بر خاطرات خودنوشت یک نگهبان زندان
کتاب «رنج بی‌‌پایان عشق» خاطرات یک سرباز نگهبان از کمیته مشترک ضد خرابکاری است. علی‌اوسط تنهایی که در اواخر دهه چهل و اوایل دهه‌ی پنجاه مسیر انتخاب شغل و حرفه‌اش به خدمت در شهربانی و درنهایت زندان کمیته مشترک منتهی میشود؛ در این کتاب از خاطرات خود می‌گوید. کتاب از سال‌های کودکی و نوجوانی نویسنده […]
مروری بر داستان «سمفونی پاستورال»
روند داستان پر کشش و جذاب است، مسیر آموزش‌های دخترک و تصویر دنیای بیرون برای او توسط کشیش با نثر آندره ژید فضای زیبا و جذابی را رقم زده. خواندن روند تغییرات دختر و روشن شدن ذهن او و شناخت دنیای پیرامونش به نظر من جذاب‌ترین بخش کتاب بود! ژید به زیبایی توانسته دنیای یک […]
روایتی از یک خاطره مهم در قرن گذشته
21 جون 1998، مصادف با 31 خرداد 1377. هردو تیم در حالی پا به زمین مسابقه می‌گذارند که 3 امتیاز بازی اول خود را به حریف واگذار کرده‌اند. بازی بسیار حیاتی و تعیین‌کننده برای هر دو تیم؛ همان «مسابقه قرن»ی که روزنامه‌ها تیتر زدند. استادیوم ژرلاند، در حضور بیش از چهل هزار تماشگر و احتمالا […]
روایت مسیری خطرناک در «مادر»
مادر با توصیف زندگی سیاه و تلخ کارگران یک کارخانه و خصوصا کارگری به نام میخائیل ولاسوف آغاز میشود. کارگری که فقر و تحقیر از او مرد تندخو، دائم‌الخمر و فحاشی ساخته که زندگی را به کام همسرش پلاژیا (در ترجمه علی‌اصغر سروش، پلاگه) و پسرش پاول زهر کرده است. با مرگ میخائیل عملا داستان […]
مروری بر رمان «شباویز» اثر منیژه آرمین
نویسنده داستان را از زبان دو شخصیت اصلی، نرگس‌خاتون و رضاداد، که دختر و پسر افراسیاب هستند، بازگو می‌کند. و همین تقابل جنسیت باعث رونمایی دو وجهه زن و مرد در دوران مورد نظر میشود. این که در طول تاریخ ایران، جایگاه زنان چگونه مورد تغییر قرارگرفته و البته، چه کسانی در این راه قربانی […]
مروری بر رمان «آونگ فوکو» اثر اومبرتو اکو
کتاب پر است از ارجاعات و اشاره‌‌هایی به داستان‌ها و وقایع تاریخی که باید برای درک بهتر آن‌ها با تاریخ و ادبیات آشنا باشیم. برای مثال اکو بارها کازئوبون را در جریان تحقیقاتش روی طرح و گره‌گشایی از آن، با سم اسپید، کارآگاه معروفِ «دشیل همت» و فلیپ مارلو «ریموند چندلر» مقایسه کرده است. بارها، […]
مروری بر سه اثر نویسنده برنده نوبل ادبیات
الکسیویچ از سویی همان روایت مورد پسند غرب و شوروی‌ستیز را ارائه می‌دهد و در لایه‌ای پنهان و عمیق روایتی دست از اول از آدم‌ها را تعریف می‌کند. او شاید تاریخ‌نگار دقیقی نباشد و عیب و ایرادات بزرگی هم به او وارد باشد ولی از سوی دیگر قصه گویی درجه یک است به معنای واقعی […]
مروری سریع بر رمان پرفروش «رویای نیمه شب»
در این کتاب ما شاهد یک روایت عاشقانه با کش و قوس‌هایی مختص به عشق در یک فضای مذهبی هستیم اما نه فضایی که در ذهن شماست بلکه فضایی که در قرون اولیه هجری در عراق میان پیروان دو مذهب شیعه و سنی بود. هاشم و خانواده‌اش سنی‌مذهب‌اند اما خانواده ریحانه، دختر داستان شیعه و […]
گفت‌وگو با سعید علامیان درباره «پسرهای ننه‌عبدالله»
ــ علت اینکه از بین راویان جنگ و خرمشهر سراغ آقای نورانی رفتید، چه بود؟ علامیان: چون آقای محمدعلی نورانی در روزهای مقاومت و حصر خرمشهر و بین یاران شهید جهان‌آرا اسم شناخته‌شده‌ای است. این افراد نسل انقلابی خرمشهر بودند که در پیروزی انقلاب، دفاع در برابر خلق عرب، ضد انقلاب و نهایتا هجوم سراسری […]
مروری بر روایتی از افول آفتاب اصالت‌ها در ژاپن
«شایو» را «پایین رفتن خورشید» معنی کرده‌اند. خانواده‌ای از اسب افتاده و گویی ذرّه‌ذرّه از اصل نیز می‌افتد. پس از مرگ پدر، مادر درگیر ضعف و بیماری میشود، «نائوجی»، پسر خانواده به جبهه جنگ فراخوانده میشود، و کازوکو که به تازگی فرزندش را مرده به دنیا آورده، به خاطر احساسی که نسبت به دوست برادرش، […]
